| 1. | The family should represent the safe haven for the child.
la famille doit représenter un havre de sécurité pour l'enfant. |
| 2. | (sv) yemen is not just a safe haven for al-qaeda.
(sv) le yémen n'est pas seulement un refuge pour al-qaïda. |
| 3. | We are your safe haven and we will never catch you.
nous sommes votre zone refuge et nous ne vous attraperons jamais. |
| 4. | In the united kingdom , there is only one safe haven with 25 places.
au royaume-uni , il n’existe qu’un seul refuge de 25 places. |
| 5. | This loop provides a safe haven to protect ships from heavy seas.
Cette anse offre un havre sécuritaire pour protéger les navires des fortes mers. |
| 6. | After 1497, expelled Spanish and Portuguese Jews also found a safe haven there.
Après 1497, des juifs espagnols et portugais expulsés y trouvent un refuge. |
| 7. | What can things have come to , if ortega is now offering a safe haven.
où en sommes-nous arrivés , si ortega offre désormais un refuge? |
| 8. | Mokum (מקום) is the Yiddish word for "place" or "safe haven".
Mokum (מקום) est un mot yiddish signifiant « endroit » ou « lieu sûr ». |
| 9. | "1993: UN makes Srebrenica 'safe haven'".
En 1993, Srebrenica, est déclarée « zone protégée » par le Conseil de sécurité de l'ONU. |
| 10. | In response to their search, Sumitada offered them safe haven in his domain, at Yokoseura.
En réponse à leur recherche, Sumitada leur offre refuge dans son domaine à Yokose-ura. |
